Achei Sudoeste


Palavras especiais em espanhol que você deve saber para sua viagem a Barcelona
Foto: Divulgação

Hoje em dia aprender espanhol virou uma necessidade por diversos motivos: para aumentar as chances de melhorar no trabalho ou conseguir melhores opções, para viajar e aprender sobre outras culturas e tradições dos países de fala hispana, para ler livros de autores latinos na língua original, para fazer uma pós-graduação no exterior, entre outras coisas. Sendo o segundo idioma mais falado no mundo, fazer cursos de espanhol em Barcelona é uma boa decisão, pois são mãos de 400 milhões de hispano falantes no mundo e mais de 100 milhões de pessoas tem o espanhol como segunda língua.

 

Palavras especiais em espanhol que você deve saber para sua viagem a Barcelona

Uma das línguas turísticas mais importantes
Mais de 20 países têm o espanhol como língua oficial e se você acha que na Europa só na Espanha se fala espanhol, está cometendo um erro: se você viajar pela Europa, perceberá que sempre conseguirá encontrar pessoas que falam espanhol, e muito poucas que falam português. Portanto, aqueles que desejem viver uma boa experiência turística no Velho Continente, poderiam aprender o espanhol para ter uma excelente interação com as outras pessoas e, desse modo, curtir muito bem a viagem. Clique aqui.

Uma língua muito procurada nas empresas
São cada vez mais as empresas e multinacionais que procuram funcionários que dominam o espanhol. No Brasil, considerando que está rodeado por países de língua espanhola, há muitas empresas que precisam desse idioma entre os seus funcionários. Por esse motivo, e sabendo que o salário pode ser bem maior para quem domine essa língua, bem vale a pena estudar espanhol, não é verdade? Se você souber falar inglês e ainda por cima acrescentar o espanhol, segundo uma pesquisa sobre salários a diferença com alguém que só fala o português pode ultrapassar o 60%. No Brasil há muitas empresas de fora que investem no país e, assim sendo, precisam de funcionários que dominem muito bem o espanhol. Por esse motivo, saber falar bem essa língua poderá lhe abrir muitas portas.

Para um brasileiro é mais fácil aprender espanhol?
Se um brasileiro decide estudar espanhol, terá o caminho facilitado para aprender depois uma terceira língua. Por que é que isso acontece? É simples: o espanhol é um idioma muito similar ao português, isso facilita o aprendizado e permite que o cérebro possa fixar o novo vocabulário mais facilmente. Dessa forma, a pessoa que está estudando o espanhol poderá se comunicar muito bem nessa nova língua, interagir sem problemas com outras pessoas hispano falantes e, depois, se sentir mais confiante para aprender uma terceira língua. O mais importante de tudo é tomar consciência e entender que, mesmo sendo similares, o português e o espanhol são duas línguas diferentes. Não basta com tentar mudar o sotaque e trocar algumas palavras, porque desse jeito você só estará falando ‘portunhol’!

Palavras e expressões para se desenvolver em Barcelona

Quando a intenção ou o desejo é viajar rumo a Barcelona para passar uma temporada de férias, por exemplo, é bom aprender as palavras e expressões que são usadas no aeroporto, durantes as compras e nos restaurantes principalmente.

Desse modo, será mais fácil a comunicação com as pessoas e um bom início de viagem. Algumas palavras importantes para lembrar na hora de ir almoçar ou jantar em um restaurante em Barcelona:

1. Camarero = garçom

2. Ensalada = salada

3. Lechuga = alface

4. Remolacha = beterraba

5. Pollo = frango

6. Postre = sobremesa

7. Jamón = presunto

8. Galleta = biscoito

9. Mermelada = geleia

10. Manzana = maçã

11. Pescado = peixe

12. Zapallo = abóbora

13. Durazno = pêssego 

14. Fideos = macarrão 

15. Helado = sorvete

Estes são alguns exemplos de palavras que são diferentes, porque outras, devido à semelhança no som, você poderá se entender com o garçom! Por exemplo:

1) Manteca = manteiga

2) Pan = pão

3) Vino = vinho

4) Mango = manga

5) Melón = melão 

6) Cebolla = cebola

7) Salchicha = salsicha 

8) Cerveza = cerveja

No entanto, é importante saber como são as saudações, pois essas palavras são uma constante em qualquer tipo de viagem!

1. Buenos días = bom dia

2. Buenas tardes = boa tarde

3. Buenas noches = boa noite

4. Gracias = obrigado/obrigada (em espanhol é igual para qualquer sexo)

5. Permiso = licença

6. Hola = olá

7. ¿Cómo estás tú? = como você está?

8. Hasta luego = até logo

Palavras que você deve saber estando em Barcelona

Cada país e especialmente cada cidade tem os seus segredos linguísticos, as suas expressões próprias dos habitantes do lugar. Isso não é diferente em Barcelona, onde é comum utilizar determinadas palavras que, se você for viajar para lá, deveria conhecer.

Algumas são em espanhol, outras em catalã e outras, uma mistura de ambas as línguas:

# ¡Adeu! = significa adeus, uma expressão que os barceloneses usam para se despedir.

# Molar = quando alguma coisa ou fato é o melhor, se diz que “mola”.

# Caña = (se pronuncia ‘canha’) e se refere a um chop, não a uma cerveja de garrafa ou de lata.

# Guiri = é o nosso ‘gringo’ e em Barcelona se usa para se referir aos turistas de qualquer país que invadem Barcelona.

# Lado montaña ou lado mar = são expressões usadas para indicar em que parte da cidade você está: do lado paralelo ao mar ou do lado paralelo à montanha Tibidabo.

# Culé = é o torcedor do Barça, o time de futebol de Barcelona, onde jogaram Ronaldinho, Dani Alves e o Messi.

Comentários

Aviso: Os comentários são de responsabilidade dos autores e não representam a opinião do Achei Sudoeste. É vetada a postagem de conteúdos que violem a lei e/ou direitos de terceiros. Comentários postados que não respeitem os critérios podem ser removidos sem prévia notificação.



Nenhum comentário, seja o primeiro a enviar.